Refugio antiaereo 307. Poble Sec

Barcelona. Febrero 1937.
La guerra civil (empezada unos meses atrás) llega a Barcelona.
Bombardeos aereos, bombardeos navales...
Cuando se cambia la estrategia en los nacionales y se decide bombardear a la población a parte de objetivos militares la gente se ve forzada a construir refugios antiaereos.
Dado que la República no tenía suficiente poder económico para ofrecer refugios para toda la población el pueblo debe construirse sus propios refugios.
Niños, mujeres, ancianos...pico y pala en mano, hombro con hombro
todos dispuestos a colaborar.
¿Donde estan los hombres?
Luchando en el frente...
Se construye otra Barcelona, una Barcelona oscura,
bajo la superfície se exacaban metros y metros de galerías,
de cuartos, de pasillos...
1400 refugios antiaereos que dejan el subsuelo como un queso Gruyere.
Humedad, miedo, lugubrez, tensión, angustia...
bombas caen alrededor del refugio...
¿Aguantará?
Caminar por estos sitios, impregnadas sus paredes con cada uno de los temores, de las incertidumbres, de los miedos de todas y cada una de las personas que pasaron largos minutos allí hacinadas hace que un escalofrío recorra tu cuerpo.
Y no es debido al frío y a la humedad del lugar...
Qué mundanas parecen mis preocupaciones ahora,
qué insignificante y superficial me siento.
Después del recorrido laberíntico llego a la salida...y mi reacción de alegría que siento al volver a ver la luz de sol otra vez me avergüenza...
Echo un último vistazo, las paredes estan marcadas con las señales de los picos clavados en la tierra y en la piedra...
Esta visita ha dejado una marca en mí,
parecida a la que dejan los picos al clavarse en la tierra.

Me parece poder oir el ruido de un pico clávandose contra la roca a lo lejos...

La masacre de Mozote

Horas muertas...
horas matadas con estupideces para no hacer lo que se debe hacer.
Vagabundeando entre pensamientos y curioseando...

Y curioseando es como encuentro una historia,
otra historia más que me hiela la sangre.
La masacre del Mozote...
absurda matanza llevada a cabo por el ejército del Salvador,
donde aproximadamente 1000 campesinos salvadoreños fueron asesinados,
allá por el lejano 1981...¿lejano?
Pues...resulta que no es tan lejano,
es más, lo siento tristemente cerca.

 Y vuelvo a sentirme avergonzada,
sin entender la especie humana,
sin comprender que nos lleva a unos y a otros
a cometer semejantes barbaridades.

Y pienso...me pregunto como aún a estas alturas me sorprenden hechos así.
y vuelvo a sentirme avergonzada,
porque aunque me horroriza descubrir historias así,
hoy en día suceden por doquier escenas similares
y nos dedicamos a horrorizarnos unos segundos (quizás con suerte, unos minutos)
comentamos con el compañero de turno la barbaridad,
lo mal que está la sociedad, que esto no puede seguir así,
hace falta un cambio, esto es intolerable, inadmisible,
y nuestra pequeña consciencia se queda tranquila.

Ya hemos hecho nuestra pequeña protesta,
hemos demostrado nuestra irritación al mundo,
nos hemos indignado y hemos arreglado el mundo.
Eso si, desde nuestro cómodo sofá, bien calentitos con la calefacción
tomando unas patatas y una cerveza...

Porque...moverse sería demasiado complicado,
se está muy cómodo aquí
y...total, esto aquí nunca pasará...

Home, sweet Horsens...

Corre, corre...más rápido aún.
Llegamos tarde, pero qué más da,
entre risas, suposiciones y miradas brillantes de ilusión.

El avión aterriza pegando botes,
nos volvemos a mirar,
sonrientes, alegres, exultantes...

Primeros pasos tras dos años de ausencia,
y miles de recuerdos afloran en mi mente.

Y...sorpresa! Primeras caras conocidas ya en el aeropuerto.
Nos saludamos como si fuera ayer el último día que nos vimos,
Su acento francés ya casi olvidado, su amabilidad y disponibilidad...
definitivamente el tiempo no ha pasado.

Tenemos un buen recibimiento:
viento, lluvia, aire fresco...frío!
No esperabamos otra cosa, no deseabamos otra cosa!

Surcando a 4 ruedas prados verdes,
por carreteras estrechas y sinuosas.
Mi cara pegada a la ventana intentando absorverlo todo,
la brisa, el olor, el color...todo!

Llegamos a nuestro destino y la escena se repite indefinidamente
más abrazos, más saludos, más besos...más risas.
Conversaciones para ponerse al día,
viejos recuerdos, viejas bromas que afloran,
como si estuvieran agazapadas en la penumbra
esperando su momento.

Me descalzo y me siento en el sofá.
La calidez de la madera me envuelve,
el ligero sonido de una lata que se abre
y la gustosa cebada fermentada fluye por mis entrañas...
¿realmente sabe mejor aquí o es solo que la degusto con más pasión?

Aún no ha nevado este año...
paseos por calles más que conocidas,
por rincones miles de veces explorados.
Y a cada segundo una imagen, un sonido,
una canción, un gesto, una sonrisa...un sinfín de sentimientos.

Fluyo en un suave vaivén entre la alegría y la melancolía,
la felicidad y la desidía,
la euforia y la nostalgia...


Subimos por las escaleras del avión,
grandes copos de nieve se arremolinan a mi alrededor.
Sonrío...me giro una vez más, la última,
para contemplar el frío paisaje de mi alrededor,
y un calor reconfortante me inunda.

¿Cómo describir con palabras este torrente que fluye por mis venas?

Obre els ulls a mitjanit mentres una suor freda li recorre el cos.
Una altra vegada han tornat els malsons, les pors...

S'incorpora al llit mig tremolant i agafa el coixí,
l'abraça fort, molt fort, el mossega amb ràbia,
com si li anés la vida.

Ja fa massa dies que cada nit passa el mateix,
massa setmanes, mesos potser i tot.

S'aixeca del llit, ja està,
la nit se n'ha anat en orris. Prou dormir.
Sense cap motiu es dirigeix al menjador
i s'enmiralla mirant per la finestra.
No sap perque però veure les llums dels cotxes,
semàfors i tendes la tranquilitza.
A més avui plou, li agrada veure ploure des de casa seva.
Li dóna la sensació que cada gota de pluja
s'emporta cada una de les seves preocupacions.
Confia que després d'un bon ruixat com el d'avui,
el sol lluirà més l'endemà.

Fa un badall i torna cap a l'habitació
no sense abans donar un últim cop d'ull per la finestra...

Tempestes a les golfes

Sempre m'he preguntat quin va ser el punt d'inflexió,
el precís moment en que l'harmonia es va trencar.
Potser només era una harmonia figurada,
percebuda des de la ignorància de la infància.

No el recordo.

Intento rememorar quelcom important,
que fes que tot se n'anés en orris,
però no en soc capaç.

 A vegades crec que no va ser res important,
sinó l'englobament de totes les petites coses
que va trencar l'equilibri.
Un equilibri massa delicat que feia temps que penjava d'un fil
i que jo, inconscient d'aquest fet vaig ignorar.

Vull creure que ningú va ser el culpable,
que la situació senzillament ens va superar,
però masses vegades renego d'aquesta idea.

Em pregunto qui ets,
si algun cop t'he conegut realment
i perquè has actuat sempre com ho has fet.
Sense cap resposta satisfactoria
et faig culpable de tots els maldecaps.

Temo ser injusta i incomprensiva,
però és l'únic que soc capaç de fer.

Els dubtes s'acomoden al meu cap
i els fantasmes s'amaguen darrera les portes,
esperant pacients el meu pas per assaltar-me.

Tantes vegades he recreat tots els finals possibles,
sabent que això no té final.

Andaba a tientas, como últimamente siempre hacía,
sin saber el destino, la meta, y sin atreverse a echar la vista atrás.

Le gustaba mirar atrás, ver las huellas marcadas en el camino,
unas más fuertes, otras más débiles, algunas borradas ya.
Pero tendía a ensimismarse en ellas,
a recordar el suave tacto de la tierra en las plantas de sus pies,
a recrearse en cada uno de los placeres que esos pasos le habían producido.
Eso le agradaba, pero a la vez sentía que no le dejaba avanzar.

No podía evitar sentir que el camino la dominaba,
que no era ella la que recorría el camino a su antojo,
sino que era éste el que marcaba el ritmo.
Veía pasar bosques, prados, selvas, sabanas...
alargaba sus brazos pálidos y delgados,
ansiaba tocar cortezas, embriagarse con olores,
sentir el sol en su cara, notar el viento alrededor de su cuerpo,
y tumbarse en la hierba.

Tumbarse en la hierba,
dejando el tiempo pasar,
sin nada que hacer,
nada en lo que pensar,
solo..dejar el tiempo pasar...

Siempre he oído decir que los ojos son las ventanas del alma...

Pero ella rompía esa norma, como todas las demás.

Nada en ella era normal. Ella, conocedora de su peculiaridad,
maquillaba su vida con una capa de normalidad.

Sus ojos no eran ventanas, sino espejos,
espejos que reflejaban el anodino mundo que la envolvía,
y escondían en una fortaleza su ser,
que día a día gritaba más fuerte para ver el sol,
para salir, para liberarse.

Encerrado en lo más tenebroso de su cuerpo,
su ser esperaba, paciente, taciturno,
a que llegara su momento, a que un día,
ella tuviera un despiste y así,
poder escurrirsele de dentro y mostrarse a ella.
Hacerle entender que no debía encerrarlo,
que no debía guardar bajo llave aquello que la hacía especial.

Ella sabía lo que sucedía en su interior,
pero dudaba si abrir su caparazón.

Con el paso de los años había conseguido forjar la más robusta de las armaduras,
a base de todas y cada una de las espinas que se le habían ido clavando en su interior.
Y con ella, preservar del frío y peligroso mundo
a su pequeño ser interior, que ella creía frágil y débil.

Ojalá hubiera sabido ella que cada día que el ser pasaba encerrado,
era un día más de agonía,
un día más de sufrimiento y dolor,
de desesperación.